Forse ci vuole lui nel nostro sangue, ora che abbiamo perso Belle Reve e non c'è più Belle Reve a proteggerci.
Možda je on to što nam je potrebno pošto smo izgubile Belle Reve i moramo se snaæi, nezaštiæene.
Siamo 160 bionde e brune, fra i 16 e i 19 annie mezzo, isolate in questo castello, senza nessuno a proteggerci.
Mi smo veoma mlade plavuše i crnke... sve izmeðu 16 i 19 i po... odseèene u ovom dvorcu bez ikoga da nas zaštiti.
Nel nostro cuore sappiamo che se anche attraversiamo la valle della morte tu sei con noi a guidarci e a proteggerci.
U dubini srca znamo iako prolazimo dolinom smrti da si Ti s nama da nas vodiš i èuvaš.
né innocenza né cautela bastano a proteggerci dallo spietato spirito del male.
Да ни невиност ни опрезност не могу бити заштита против самог зла.
Beh, se qualcuno deve essere li' fuori a proteggerci... da cose di cui non ci e' consentito sapere... sono felice che sia qualcuno come te.
Pa, ako nas itko treba štititi od stvari za koje nam nije dozvoljeno da ih znamo, drago mi je da je to netko poput tebe.
Il Professore è intelligente, ma se le cose si mettessero male, preferirei avere Viper qui a proteggerci.
Professor je pametan, ali kad zagusti, Bolje da je Viper ovde.
I soldi delle nostre tasse dovrebbero servire a proteggerci, non a perseguitarci, a occuparsi del controllo delle armi, non del controllo della marijuana.
Dajte da naš novac od poreza ode na našu zaštitu a ne na naš progon! Brinite se o kontroli oružja a ne marihuane!
Ora che so che i robot sono inutili senza nessuna Lega dei Robot a proteggerci dalla carnosa minaccia chiamata uomo ho deciso di suicidarmi
Sad kad znam da su roboti bezvredni, bez lige robota da nas štiti od mesnate napasti znane kao ljudi, odluèio sam da se ubijem.
Un cancro e' cresciuto fin dentro quelle istituzioni del governo votato a proteggerci.
Kancer je rastao unutar institucija vlade, koja se zaklela da æe nas štititi.
E senza gli Dei della Luce a proteggerci, Krynn e' certamente condannata.
I bez pomoæi Bogova Svetlosti da nas zaštite, Krynn je sigurno osudjen.
E se tenta di aggirare le leggi, abbiamo il signor Emanuel a proteggerci.
A ako pokuša zaobiæi zakone, mi imamo g. Emanuela da nas zaštiti.
Si', ma in che modo far saltare in aria l'aereo servira' a proteggerci?
Da, ali kako uništavanje aviona može da nas zaštiti?
Senti, sei stato di ispirazione per un'intera squadra di eroi che saranno qui a proteggerci.
Inspirisao si ceo tim heroja koji æe biti ovde da nas zaštite.
Sono davvero contento che ci siano brav'uomini forti come te a proteggerci.
Захвални смо што имамо добре, јаке људе попут тебе да нас штите.
Ora che non c'e' piu'... dobbiamo imparare a proteggerci da soli.
Pošto ga više nema, moramo da nauèimo da se èuvamo.
Se non riusciamo a proteggerci a vicenda, che ci stiamo a fare?
Ako ne možemo jedni druge èuvati, zašto onda radimo išta od ovoga?
Quell'uomo mi ha salutato con la mano sinistra perche' la destra gli era saltata a causa di un IED mentre era impegnato a proteggerci.
Taj èovek me je pozdravio levom rukom jer je njegovu desnu ruku raznela bomba dok je bio zauzet èuvajuæi nas sigurnim.
Non sei piu' adatta a proteggerci.
Više nisi sposobna da nas zaštitiš.
Se i negri sono disposti a proteggerci dai Sioux... per noi potete dargli delle armi.
Ako crnci hoæe da se ispreèe izmeðu nas i Sijuksa, slažemo se da imaju oružje.
Ha un cappio al collo e continua comunque a proteggerci.
Život mu je u pitanju, a i dalje je spreman da se žrtvuje za tim.
Poi sara' la loro presenza a proteggerci.
A njena æe prisutnost zaštititi nas.
Ho corso il rischio tattico di risvegliare quel bastardo sperando che il suo supercervello ci avrebbe aiutato a proteggerci da ciò che ci attende.
Taktièki sam riskirao i probudio gada u nadi da æe nam njegov supermozak pomoæi da se zaštitimo od svake sljedeæe prijetnje.
Mi chiedo perche' non avessimo ora almeno uno dei suoi uomini migliori a proteggerci.
Pitam se zašto nas bar jedan od njih nije dosad èuvao.
Hayley vi ha mandato a proteggerci, vero?
Хејли вас је послала да нас заштитите?
Vi chiedete perché gli Arikara sono riusciti a colpirci, quando avevamo il sig. Glass a proteggerci?
Momci, da li se pitate kako su Riji uspeli da nas zaskoèe kad je gospodin Glas trebalo da pazi upravo na to?
La nostra magia continua a proteggerci.
Naša èarolija nas i dalje štiti.
Riuscira' a proteggerci e so che Marcel ci aiutera' a lasciare la citta'.
Он може да нас заштити, а ја знам да ће нам помоћи да Марсел изаћи из града.
Abitanti di Chicago, lo so, volete sapere che c'è dall'altra parte della recinzione, ma spesso le recinzioni servono a proteggerci.
Народе Чикага. Знам да сте знатижељни што је иза зида. Али, понекад су зидови ту да нас заштите.
Destinati a combattere insieme, a proteggerci.
VEZANI DA SE ZAJEDNO BORIMO, DA ŠTITIMO JEDAN DRUGOG.
Papà, non sei più qui a proteggerci.
Tata, ti nas više ne štitiš.
Ma se non ci fossero forze dell'ordine a proteggerci?
Ali šta bi se desilo kada ne bi bilo sprovođenja zakona u cilju vaše zaštite?
Lo spazio non ci offre ciò che ci serve per sopravvivere quando ci viaggiamo: non c'è aria, fa troppo caldo o troppo freddo, non c'è neanche l'ozono a proteggerci da quei cattivi raggi UV.
Svemir prirodno nema ono što nam treba da preživimo dok putujemo njime: nema vazduha, previše je vreo ili previše hladan, nema ni ozona da nas zaštiti od groznih UV zraka.
Ci sono eroi ed eroine a proteggerci, e seguiamo le madri e i padri.
Imate heroje i heroine koji pružaju sigurnost i sledimo majke i očeve.
Non riusciremo a proteggerci da tutti gli hacker, ma potremmo provare a presentare un target più' piccolo.
Ne možemo nadmudriti sve hakere na svetu, ali možda im možemo predstaviti jednu manju metu.
Anche se la pandemia finisse ufficialmente prima che fosse pronto un vaccino, il virus potrebbe comparire di nuovo stagionalmente, così il vaccino continuerebbe a proteggerci.
Čak i ako se pandemija zvanično završi pre nego što je vakcina spremna, virus se može pojaviti sezonski, stoga će vakcine nastaviti da štite ljude.
2.302894115448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda je on to što nam je potrebno pošto smo izgubile Belle Reve i moramo se snaæi, nezaštiæene. 